Még sosem csináltam hasonló posztot, de most bevezetem. Ezentúl minden csütörtökön lesz egy bejegyzés a következő epizódról (amit a tengeren túlon ma, de nálunk csak holnap lehet megtekinteni), újra elhozom a still képeket, hozom a leírást és feliratos promóvideót is. Előfordulhat, hogy hozok néha-néha linket, hátha valaki élőben szeretné nézni a részt. Fentebb már van egy kép, amire kattintva megnézhetitek az epizódhoz tartozó still képeket és természetesen saját fordítású leírást is hoztam a részről, a leírás alatt pedig ott a feliratos videó (feliratért köszönet a vampirnaplok.hu szerkesztőnek).
NÉHÁNY ELVARÁZSOLT ESTE - Elenat meglepte, hogy meghívást kapott egy bálba, és amikor Damon és Stefan megtudja, hogy a party Klaus felújított villájában lesz, mindketten ragaszkodnak ahhoz, hogy ott legyenek vele az eseményen. Caroline és Matt is meg lett hívva a bálra, mégpedig váratlan hódolok által. Az elegáns partyn Elena egy borzasztó tervről értesül, ami számos halálesethez vezet és el kell döntenie, hogy kiben bízok annyira, hogy megossza az új információt. Caroline felfedezi Klaus azon oldalát, amelyet senki sem gyanítana. Végül az erőszak és a reménytelenség estéje után Damon megtalálja az új utat, hogy felvegye a versenyt Klaus-szal.
Mr. Wesley
Paul Thomas Wasilewski, ismertebb nevén Paul Wesley született '82 nyarán New Jerseyben Agnieszka Wasilewski és Thomas Wasilewski második gyermekeként. Híres színész és talán kijelenthetem, hogy az egyik legismertebb szerepe Stefan Salvatoreként a The Vampire Diaries című sorozatban van, ami már hatalmas nézettségnek örvend a tengeren túlon. Több híres sorozatban is feltűnt, mint például az Everwood, Smallville, Shark, CSI és még sorolhatnám. Paul kedvenc időtöltése a jéghokizás és a snowboardozás.
Következő rész
Egyesült Államokban
5.04 For Whom the Bell Tolls 2013. október 24. - The CW
Magyarországon
2.12 A lejtő 2013. október 22. - Cool
Stefan nyomozni kezd Isobel után, hogy többet tudjon meg Klausról. Elena segít Rose ápolásában, aki egyre rosszabb állapotba kerül a vérfarkas harapása miatt. Caroline Matt és Tyler kereszttüzébe kerül, és nem tudja, mi tévő legyen. Damon megtudja Julestól, hogy Rose lassan leépül mentálisan, és veszetté válik. Ez az esemény elindíthatja Damont az embertelenség felé vezető lejtőn.